Nedvosmislene i dvosmislene riječi (primjeri)

27. 6. 2019.

Broj riječi ruskog jezika je jednostavno nevjerojatan: više od 500 tisuća jedinica sastoji se od modernog vokabulara. Jednoznačne i višestruke riječi još više ga obogaćuju. Ako uzmemo u obzir da većina riječi ima više značenja, to još više proširuje verbalne horizonte.

Ovaj članak govori o nedvosmislenim i dvosmislenim riječima, primjeri takvih riječi dani su u nastavku . Ali prvo, malo teorije.

definicija

Jednoznačne i višestruke riječi razlikuju se po broju leksičkih značenja. Sve riječi koje su neovisne su leksičke. dijelove govora.

Ako objasnimo jednostavnim riječima, to je značenje koje su ljudi stavili u riječ. Riječi mogu označavati objekte, osobnosti, fenomene, procese, znakove i, općenito, puninu misli i razmišljanja.

Kako bismo zapamtili kako definirati jednostruke i višestruke riječi, pravila nisu jako komplicirana.

Jednoznačna (monosemična) je riječ koja ima samo jedno leksičko značenje. Ako postoje dvije ili više vrijednosti, tada je takva riječ višestruka (polisemantična). Jednoznačne i dvosmislene riječi

Nedvosmislene riječi

U osnovi, riječi koje pozivaju ljude prema različitim znakovima (liječnik, profesor, tehnolog, rođak, udovica, nećak, muskovljanin), životinje (bison, zec, krokodil, bullfinch, drozd, kit, dupin), biljke (bor, jasen, menta, zob, kamilica, božur, slez), specifični predmeti (vreća, odvijač, čekić, ograda, zvono, prozor), dani i mjeseci (petak, nedjelja, rujan, prosinac), relativni pridjevi (urbani, javor, more, pet katova) i brojevi (osam, deset, sto). Također, izrazi su nedvojbene riječi (molekula, gravitacija, kosinus, glagol, litra, kilometar, fotosinteza, hipotenuza).

Nejasne riječi

Budući da riječ može biti jednostruka i višestruka, značenje riječi može biti jedno ili više. No, kao što je već navedeno, većina riječi na ruskom ima nekoliko značenja. Sposobnost govora s različitim značenjima naziva se polisemija.

Primjerice, riječ "crush" ima 7 značenja:

  1. Na nekoga, nešto. Težiti, djelovati snagom elastičnosti. (Nemojte gurati gumb, inače ćete ga slomiti.)
  2. Netko, nešto. Pritisnite, stisnite. (Pojas gnječi želudac. Sat gnječi zapešće.)
  3. Peren., Netko, nešto. Pritisni, ugnjetavaj. (Istražitelj je toliko pritisnuo osumnjičenika da je čak priznao što nije učinio.)
  4. Nešto. Stisnite, uklonite tekućinu. (To je apsolutno nemoguće pritisnuti acne! Da bi sok od citrusa, potrebno je iscijediti sok od jedne naranče i pola limuna.)
  5. Netko, nešto. Pritisak, ubijanje insekata. (Slomio je muhe s takvim gnjevom, kao da su mu najgori neprijatelji.)
  6. Netko, nešto. Srušiti, ubiti ili osakatiti. (Bijesni vozač je vozio ravno prema ljudima i počeo nemilosrdno gnječiti sve one koji su pali ispod kotača.)
  7. Netko, nešto. Stisnuti grlo, ubiti. (Stisnuo je grlo i zgnječio se dok se nije čuo disanje.) Jednoznačne i dvosmislene riječi: pravila

U našem govoru svaki dan koristimo i jednoznačne i višestruke riječi, ponekad čak i bez znanja koliko značenja ima jedna ili druga riječ. Broj vrijednosti na ruskom jeziku drži se riječju "go" (26 značenja).

Odnos između značenja polisemske riječi (metafora i metonimija)

U pravilu, polisemantična riječ ima jedno osnovno značenje, a druga - izvedenice. Osnovno značenje često je prvo u unosu u rječniku. Primjerice, osnovno značenje riječi “glava” je “dio tijela”, a “glava”, “um”, “glavni dio”, “početak”, su sekundarni i izvedeni. Ali sve te vrijednosti, na ovaj ili onaj način, ujedinjuje jedna zajednička značajka. U ovom slučaju, takav znak je "glavni dio nečega" (tijelo, poduzeće, sastav).

Ponekad riječ može imati nekoliko osnovnih značenja. Na primjer, riječ "grubo" ima dva izvorna značenja - "brutalno" ("grubi odgovor") i "sirovo" ("grubo").

Obično su sva značenja riječi s više vrijednosti međusobno povezana ili sličnošću (metafora) ili susjedstvom (metonimijom). Metafora - prijenos imena s jednog subjekta na drugi. Osnova metaforičkog prijenosa je neimenovana sličnost, ali postoji samo u svijesti ljudi. Često glavnu ulogu ovdje igra znak sličnog izgleda. Na primjer, riječ "grana" ima dva značenja, od kojih je druga formirana metaforičkim prijevodom:

  1. Potomak stabla.
  2. Linija željezničke pruge koja ide dalje od glavne ceste.

Metonimija naglašava vezu koja zapravo postoji. Primjerice, publika je:

  1. Soba namijenjena slušanju predavanja.
  2. Sami predavači.

Još jedan primjer metonimije: kuhinja je:

  1. Kuhinja.
  2. Komplet namještaja u ovoj sobi.
  3. Izbor hrane, popis jela određene zemlje ili područja. Rječnik (nedvosmislene i dvosmislene riječi)

Kako je polisemija

Ako se vratimo na podrijetlo nastanka leksičkog sastava govora, onda ne postoji jednoznačno i polisemantično značenje riječi. U početku su svi leksemi bili monosemični (imali su samo jedno značenje i nazivali samo jednim konceptom). Ali s vremenom su se pojavili novi koncepti, stvoreni su novi subjekti, koji su označavali koje nisu uvijek izmislili nove riječi, već su neke od postojećih odabrali, jer su uočili sličnosti među njima. Dakle, postojala je polisemija.

Polisemija i homonimija

Nakon ovog članka nije teško razlikovati nedvosmislene i dvosmislene riječi. Ali kako ne zamijeniti polisemantične riječi i homonime (riječi koje su napisane i izgovorene jednako, ali značenja su različita)? U čemu je razlika između njih? U više-vrijednim riječima, sva značenja su nekako povezana jedni s drugima i ne postoji veza između homonima. Na primjer, značenja riječi "mir" ("mir") i "mir" ("globus") nemaju ništa zajedničko. više primjeri homonima: "luk" ("oružje") i "luk" ("biljka"), "mina" ("izraz lica") i "mina" ("eksplozivna naprava"), "bar" (ustanova za uživanje) i "bar" ( "jedinica atmosferskog tlaka"). Jednoznačne i dvosmislene riječi: primjeri

Dakle, ako produbite svoje znanje o različitim značenjima već poznatih riječi, to će uvelike proširiti vaš vokabular i povećati vašu intelektualnu razinu.