Što su riječi i aforizmi?

19. 5. 2019.

U našem današnjem izdanju govorit ćemo o zajedničkim izrazima, aforizmima, poslovicama i izrekama, kao nasljeđe, ako ne i preciznije, kao antologiju koju su nam prepustili mudri ljudi, naši preci, koji su ljubavlju i brigom prenijeli i sačuvali filozofiju znanja i percepcije. život sam. Izreke i izreke izgledaju nam zaboravljene u našim školskim udžbenicima, ali daleko od toga. Oni su odraz našeg života. Dakle, pogledajmo što je popularan izraz. Oni su bez obzira na povijesnu epohu ili političku situaciju, i naravno, to nije danak modi.

Drevni Rim

Prije nego što posvetimo vašu pozornost popularnim izrazima i aforizmima, napominjemo sljedeće. Rimska civilizacija ostavila je svijetu veliku baštinu: parlament, crkva, zatvor, bolnica, rodilišta postali su stupovi na kojima počiva svijet.

Latinski krilati izrazi

Rimljani su formirali strukturu na temelju koje se nalazi moderno društvo. Zrna zasađena u plodnoj civilizacijskoj zemlji dala su rast, a ogromna divovska divovska stabla koja su rasla na njihovom mjestu i dalje cvjetaju i donose plodove. Te usluge čovječanstvu, kao što možete vidjeti, nisu bile ograničene na popis popularnih izraza na latinskom jeziku. Naravno, bilo je izmjena, ali sama sol, bit je ostala nepromijenjena. I ne iznenađuje da su krilati izrazi na latinskom jeziku i danas relevantni.

Semantička značenja latinskih izraza

Dakle, što je popularan izraz? Riječ je o stabilnim figurativnim idiomima koji su u svakodnevnom vokabularu uključeni iz povijesnih ili književnih izvora i rasprostranjeni su u masama. Izvor semantičkih izraza na latinskom jeziku postali su mitovi, novinarstvo i govori istaknutih ljudi njihovog doba. Brojni popularni izrazi ove vrste već su odavno izgubili dodir s izvornim izvorom, ali se koriste u svakom povijesnom razdoblju u odnosu na određene događaje.

A tuo lare incipe, - tako su rekli u starom Rimu, ili "krenuli od svog doma." Da, te su riječi bile izgovorene prije mnogo stoljeća, ali su i danas relevantne i važne do danas. Mudre riječi, aksiom izrečen samim životom, riječi s kojima se teško ne slažem, jer sve počinje od čovjekove kuće, gdje ne treba vladati samo red i čistoća, treba cvjetati ljubav i poštovanje, a kad je sve tako u životu čovjeka, onda on može dati svijetu onu svjetlost, onu čistoću duše i misli, što je on.

Krilati izrazi na latinskom

Razmotrimo latinski zajednički izraz poput imago animi vunus est, što znači “svijet je ogledalo duše”, koji nastavlja misao o prvom izrazu. Svijet može biti lijep i istovremeno može postati destruktivan i zlokobno okrutan. Kako se to događa? Odgovor leži upravo u ovom izrazu, drugim riječima možemo reći: što je duša, crna ili prodorna bijela, onda će i svijet. Ispravne radnje će dovesti do dobrog, okrutnog ili nepromišljenog - do njegove propasti.

Manifestum ne eget probatione. Prevedimo takav latinski narodni izraz kao "očigledan ne treba dokaz". Imajte na umu da su ove nepobitne i, naravno, mudre misli formulirane prije nekoliko tisuća godina!

Dakle, nastavit ćemo naš popis, koji otkriva temu: "Što je popularan izraz?".

U angustiis amici očito. Prevedimo ovaj izraz kao "prijatelji su poznati u nevolji". Ovakav izraz koji ste čuli i znali više nego jednom ili dvaput ono što znači. Znači značenje prijateljstva znamo doslovno od prvih godina našeg života. Sljedeći izraz također će biti posvećen temi prijateljstva: Vitae sal - amicitia. Prevedeno, ova fraza znači: "Prijateljstvo je sol života." U tom kontekstu riječ "sol" znači ne prehrambeni aditiv u procesu kuhanja, već nešto važno, smješteno u samom središtu, koje je temelj temelja.

Krilati izrazi i aforizmi

Ovaj izraz može se sigurno pripisati frazama, zahvaljujući sovjetskom filmu "D'Artagnan i Tri mušketira", gdje je moto veličanstvenih četiri "jedan za sve i sve za jedno" vrlo latinski izraz formuliran u dalekim vremenima, neobično omnibus omnespro uno.

Učite i osvojite!

Znanje je moć, štoviše, poznata je činjenica da nema smisla pobijati. Znanje je upravo ono što nas čini samima. Osim toga, napominjemo da se ne treba zaustavljati na onome što je postignuto, jer je osoba strukturirana na takav način da se njegova vještina, talent ili određena sposobnost formira, poboljšava, polira tek kad stalno radi i uči. Samo primajući plodove svoga rada, on je u stanju osjetiti taj neopisivi osjećaj užitka koji nije usporediv s bilo čim što ga čini osobom i omogućit će mu da zauzme svoje mjesto u ovom životu.

Dakle, nastavimo s popisom latinskih riječi: Veni, vidi, vici. "Došao sam, vidio sam, pobijedio." Što nije moto za mladu svjesnu osobu? Ili izraz: Mens sana in corpore sano, što znači "u zdravom tijelu - zdravom umu". Taj je izraz bio slogan i moto natjecanja više generacija u našoj zemlji, danas nije izgubio nikakvu važnost, a mi se ne bojimo reći da ga neće izgubiti mnogo godina.

Što je popularan izraz

Postoji još jedan izvanredan izraz koji bih želio podsjetiti javnost: Medicus curat, natura sanat, što znači "liječnik liječi, priroda liječi". U tom kontekstu značenje je sljedeće: pomoć koju će liječnik pružiti osobi će izliječiti njegovo tijelo, a priroda dovršava ovaj proces na sveobuhvatan način, to jest, na različite načine, i tijelo i duša osobe, zahvaljujući suncu, zraku i svim povoljnim čimbenicima, bit će izliječeni. ,

Divite se, zadivljujući dubine duševno-poznatih izraza na latinskom, a činjenica da su prošli kroz tisućljeća i nisu izgubili svoju vitalnu važnost, uzrokuje dubok osjećaj poštovanja prema ljudima koji su nam ostavili “abecedu” života, što nam omogućuje da razvijamo, i što je najvažnije, razumijemo naš nelagodan, ali nevjerojatan svijet: Utile dulci miscere - "kombinirajte posao i zadovoljstvo". I konačno, još uvijek vrijedi reći da se "vremena mijenjaju, a mi se mijenjamo s njima." Ili: Tempora mutantur et nos mutamur u illis.

Aforizmi kao svjetska povijest

Aforizam je potpuna lakonska misao koja se lako pamti i ima duboko značenje, ima autora i, naravno, često se ponavlja, ponekad od generacije do generacije, od ljudi. Svaka tema, svako područje djelovanja, pojave, zanimanja, odnosi ljudi posvećeni su aforizmima. Od stoljeća do stoljeća, čitajući aforizme ljudi, političara, filozofa, pjesnika, glazbenika, shvaćate da, unatoč neizbježnim promjenama u samom tijeku života, njegova suština ostaje nepromijenjena. Pogledajmo nekoliko primjera.

Ivan Andreevich Krylov je poznati fabulist koji je svojim kreativnim radom svojim potomcima dao nevjerojatnu količinu aforizama i popularnih izraza. "Ti si siva, a ja, moj prijatelj, siva sam." Samo jedan redak, ali koliko ima smisla! Drugim riječima, možete reći ovo: "Vi ste lukavi i lukavi, ali ja, moj prijatelj, mudri ste, mudrost uvijek nadvladava prijevaru." Ili navesti još jedan aforizam kao primjer: "Bolje je imati cipelu na nozi, nego podmuklu osobu nego ruku." Ili evo prilično nezaboravnog aforizma: "Ako ti pljuju u leđa, to znači da ideš naprijed" (Konfucije).

Izreke i izreke

Izreke i izreke zauzimaju posebnu nišu u našoj baštini, prvo, kao što smo već naveli, to nasljeđe, ali već naš narodni narod, koji je i autor i nositelj. Drugo, za razliku od latinskih izraza i aforizama, koje možemo shvatiti, dostići, recimo, već određenu dob, poslovice i izreke jednostavno su prožimale i prožimale naše priče, crtane filmove, pjesme.

Izreke, izreke krilatih izraza

To jest, sva djeca uče u ranoj dobi, uče ih razumjeti i pamtiti, štoviše, čak ih i koristiti u svakodnevnom govoru. U ovom slučaju naši roditelji, odgajatelji i učitelji imaju veliki utjecaj. Dakle, dajmo nekoliko poznatih popularnih izraza, poslovica i izreka: "Požurite - nasmijte ljude", "Ne možete ga izvaditi iz ribnjaka bez poteškoća", "Žanjete ono što sijete", "Ne možete ga sjeći sjekirom".

zaključak

U zaključku, sumirajući ono što smo rekli, napominjemo: tema onoga što su krilati izrazi i aforizmi beskrajno je opsežna, zanimljiva i informativna, ne samo za mlađu publiku, već i za odrasle. A ako se s vremena na vrijeme djeci djeci čini neshvatljivim ili čak nezanimljivim, onda, s obzirom na nedostatak životnog iskustva, to se treba smatrati normalnim. Ali već biti odrasla osoba, ne samo da ćete ih razumjeti, nego i suosjećati s onim što čitate, štoviše, mnogi od njih mogu biti u životu u pravo vrijeme, u pravom trenutku najbolji savjetnik. Što je popularan izraz? Ovo je svjetlo, ovo je dar, ovo je iskustvo, to je istina.