Glupi znakovni znak gluh

Rijetki su naišli na problem komuniciranja s gluhim osobama. Čak i manje ljudi shvaća na čemu se temelji ovaj govor. Jedna od pogrešnih shvaćanja je da je znakovni jezik gluhonijemih izmislio samo slušanje ljudi i da to ovisi o običnom govoru. Zapravo, nije. Druga zabluda je da je znakovni jezik daktilacija slova, tj. Slika slova rukom.

Daktilologija pokazuje riječi jednu po jednu i gestualnog znakovi pokažite im sve. U rječnicima za gluhe, takve riječi geste su više od 2000. Neke od njih brzo se pamte i lako se prikazuju.

Pojam "znakovnog jezika"

Znakovni jezik gluhonijemog je neovisan jezik koji je nastao prirodno ili umjetno. Sastoji se od kombinacije gesta koje su napravljene rukama i koje su nadopunjene izrazima lica, položajem tijela i pokretom usana. Najčešće se koristi u svrhu komunikacije među gluhim i nagluhim osobama.

Kako su se pojavili znakovni jezici?

Većina od nas ima tendenciju vjerovati da je znakovni jezik gluhonijemaca zapravo nastao među ljudima koji su čuli. Koristili su geste za tihu komunikaciju. U svakom slučaju, osobe s oštećenjem govora i sluha koriste ga.

Zanimljiva je činjenica da je u svijetu samo 1,5% ljudi potpuno gluho. Najveći broj osoba oštećenog sluha nalazi se u Brazilu, među plemenom Urubu. U njoj je za svakih 75 rođenih djece gluh. Zbog toga su svi predstavnici Uruboo-a upoznati sa znakovnim jezikom.

Uvijek je postojalo pitanje o tome kako učiti znakovni jezik gluhonijemih. Štoviše, u svakoj regiji to je svoje. Problem nastanka zajedničkog jezika u velikim područjima počeo se razmatrati od sredine 18. stoljeća. U to vrijeme, u Francuskoj i Njemačkoj počeli su se pojavljivati ​​centri za obuku, namijenjeni djeci s problemima sluha.

Zadatak učitelja je bio naučiti djecu kako pisati svoj materinji jezik. Za objašnjenja, gestama koje su se koristile među gluhim i nijemima uzimane su kao osnova. U njihovoj osnovi postupno se pojavila interpretacija gesta francuskog i njemačkog jezika. To znači da je gestualni govor na mnogo načina umjetno stvoren. Svatko može razumjeti i koristiti takav govor.

Učenje glupog jezika u prošlosti

Znakovni jezik gluhonijemih u svakoj zemlji. To je zbog činjenice da se geste koje se uzimaju kao osnova mogu različito tumačiti u različitim državama. Na primjer, u SAD-u su učitelji iz Francuske pozvani da stvore vlastitu školu za gluhe. Upravo je učitelj Laurent Clerk razvio taj trend u Americi u 18. stoljeću. No, Velika Britanija nije prihvatila gotov jezik, usvajajući samo metode gluhoće i pedagogije. To je bio razlog zbog kojeg je Amerikanac za gluhe sličan francuskom, a Englezi ne mogu imati ništa zajedničko.

U Rusiji su stvari bile još složenije. Prva škola jer su se gluhi ovdje pojavili na samom početku 19. stoljeća. Znanje i praksa francuskih učitelja korišteni su u Pavlovsku. Pola stoljeća kasnije otvorena je obrazovna ustanova u Moskvi, koja je usvojila iskustvo njemačkih stručnjaka. Borba ove dvije škole danas se može pratiti u zemlji.

Znakovni jezik nije verbalna kopija. Istodobno, njegova struktura i povijest još dugo nisu proučavali. Tek u drugoj polovici prošlog stoljeća pojavili su se znanstvenici koji su dokazali da je jezik gluhih cjelovit lingvistički sustav. I ima svoje morfološke i sintaktičke značajke.

Komunikacija pokretom

Da bismo razumjeli glupi jezik, čije se geste razlikuju od države do države, potrebno je odlučiti gdje će to biti potrebno. Ruski otisci prstiju imaju 33 otisaka prstiju. Knjiga G. L. Zajceve pod nazivom “Znakovni jezik. Daktilologija je prikladna za proučavanje znakovnog jezika gluhonijemih za Rusiju. Učenje riječi će potrajati i zahtijevat će dugu praksu.

Na primjer, postoji nekoliko opisa gesta i njihovih vrijednosti:

• ruke podignute na razinu brade i savijene u laktovima, međusobno povezane režnjama prstiju, znače riječ "kuća";
• kružne rotacije istodobno s dvije ruke u bedrima znači "zdravo";
• presavijanje prstiju jedne ruke, podignuto na razinu prsa i savijeno u laktu, znači "zbogom";
• šaka desne ruke koja dodiruje čelo znači "hvala";
• rukovanje na razini prsa znači "mir";
• glatke pokrete s dvije paralelne dlanove, gledajući jedni druge s lijeva na desno, treba shvatiti kao ispriku;
• dodir s tri prsta do ruba usana i povlačenjem ruke u stranu znači "ljubav".

Da biste razumjeli sve geste, bolje je upoznati se s posebnom literaturom ili pogledati video tutorijale. Međutim, ovdje je potrebno razumjeti koji je jezik bolje učiti.

Signo jezik

Problem razumijevanja među gluhima diljem svijeta postao je vrlo akutan tek u prošlom stoljeću. Godine 1951., nakon nastanka Svjetske federacije gluhih, donesena je odluka da se stvori univerzalni tihi jezik, čije će geste shvatiti sudionici svih zemalja.

Rad na ovom pitanju dobio je svoje plodove tek 1973. godine u obliku prvog rječnika pojednostavljenog znakovnog jezika. Dvije godine kasnije usvojen je međunarodni govor o gesti. Za njegovo stvaranje korišteni su jezici Engleske, Amerike, Italije, Rusije. U isto vrijeme, načini komunikacije među predstavnicima afričkih i azijskih kontinenata bili su potpuno zanemareni.

To je dovelo do činjenice da postoji i neformalni znakovni jezik na svijetu osim službenog.

Abecedni daktil

Možete pokazati ne samo riječi s gestama, već i pojedinačna slova. To nije točno znakovni jezik gluh. Riječi se sastoje od zasebnih gesta, slova, što otežava komunikaciju, što je čini duljom. Uz pomoć daktilne abecede, to je upravo ono što se naziva ova metoda uobičajena imena, znanstveni pojmovi, prijedlozi i slično.

Takva abeceda ima svoje razlike u različitim znakovnim jezicima. Proučavanje je vrlo jednostavno, jer se, kao što je već spomenuto, sastoji od 33 otisaka prstiju. Svaka od njih odgovara slici odgovarajućeg slova. Da biste razumjeli ruski, trebali biste proučiti odgovarajuću daktilnuû abecedu.