Mrtvačka kola su tužna riječ: leksičko značenje

19. 5. 2019.

Postoje riječi, čije spominjanje uzrokuje bolne osjećaje. Ove imenice se odnose na "mrtvačka kola". Ova riječ boli. To je neka vrsta apsurdnog, neugodnog, alarmantnog. Što znači riječ "mrtvačka kola"? U ovom će se članku raspravljati o njegovom leksičkom značenju.

Etimologija imenice "mrtvačka kola"

Na ruskom jeziku postoje riječi koje su migrirale iz drugih jezika. “Mrtvačka kola” također se odnose na “posuđene” imenice.

Etimološki rječnik pokazuje da je riječ izvorno nastala na latinskom jeziku. Tamo je napisan na sljedeći način: catafalicum. Tada je riječ prešla na talijanski, a iz nje na francuski. Nakon što je prodrla u ruski jezik.

Zanimljivo je da je doslovno imenica "mrtvačka kola" skela. Jasno je da se u ruskom jeziku promijenio pravopis.

Vintage mrtvačnica

Čuj kao auto

Što je mrtvačka kola? Ta je riječ povezana s tužnim događajem - pogrebom. Mrtva osoba mora biti dostavljena na mjesto pokopa. To zahtijeva poseban stroj u kojem se lijes postavlja. Auto za pogrebne usluge i nazvao je mrtvačka kola.

Sada su mrtvačka kola crni automobil bez ikakvih ukrasa. Ona također pruža nekoliko mjesta za pratnju rodbine ili voljene osobe.

Zanimljivo je da su u starim glasinama izgledale vrlo različite. Na primjer, ulogu siromašnih u njegovoj kočiji vuče konji. U zimi je tijelo pokojnika predano na mjesto sahrane.

Ljudi s visokim prihodima bili su raskošniji. Na primjer, može biti kočija s elegantnom završnom obradom. Često su se čavle ukrašavale pozlatom (kako bi se naglasio visok status pokojnika). Vremenom su konji s kolima zamijenili udobne automobile.

Bier kao pijedestal

Treba napomenuti da je „mrtvačka kola“ polisemska riječ. Može označavati vozilo koje prevozi pokojnika. A ovo je poseban podij, postolje na kojem je lijes postavljen.

U ruskom jeziku postoji riječ "ujak". Možemo reći da su mrtvačka kola grobni krevet. Pogrebna kola se najčešće koriste na svečanoj oproštajnoj ceremoniji za pokojnike. Na primjer, kada je na pogrebu veliki broj ljudi koji se žele oprostiti od pokojnika. Ovo je stalak za lijes, koji je prekriven tamnom tkaninom.

Govor Krzysztofa Opalinskog

Primjeri uporabe

Da biste bolje zapamtili značenje riječi "mrtvačka kola", s ovom imenicom možete napraviti nekoliko rečenica. Važno je napomenuti da se razlikuje u slučajevima i brojevima.

  1. Katafalka se vozi gradom u tužnoj procesiji.
  2. Kovčeg je stavljen na mrtvačka kola, uskoro će početi svečana ceremonija oproštaja.
  3. U blizini groblja stajala su mrtvačka kola koja su nekoga htjela zakopati.
  4. Hearse je odlučio pokriti tamni brokat, koji je podsjećao na neprobojnu i tužnu noćnu tamu.
  5. Ljudi su se polako protezali iza mrtvačkih kola, ispustili suze i podigli svoju tugu prema nebu punom tuge.
  6. Na mrtvačkim mrtvačkim vozilima, svi su izrazili sućut udovici i prisjetili se dobre riječi pokojnika.
  7. Pogrebna kola su polako putovala, kao da odgađaju trenutak kada je pokojnik zauvijek zakopan u vlažnoj zemlji.
  8. Tužni mladić je otišao do mrtvačkih kola, pogledao pokojnika, a onda gorko zaplakao.
  9. Jučer je na našem ulazu poginula osamdesetogodišnja žena, a za nju su došla mrtvačka kola.
  10. Na posljednjoj volji pokojnog mrtvačkog kola ukrašenog bijelim orhidejama.
    Katafalk s lijesom

Imenica "mrtvačka kola" često se nalazi u govoru. Može se koristiti u svim stilovima govora: u svakodnevnim razgovorima, dokumentima, znanstvenim publikacijama. "Hearse" je uobičajena riječ. Pogreb je tužan, ali neizbježan događaj. Imenica "mrtvačka kola" izravno je povezana s ritualnim uslugama i odlaskom osobe iz života.