Teorija Lomonosovljeva "Tri pomirenja" ukratko: opis i glavna bit

MV Lomonosov je prvi ruski profesor koji je dao značajan doprinos raznim područjima znanosti. Uključujući i razvoj ruskog jezika i književnosti. On se također naziva reformatorom ruske književnosti. U nastavku slijedi sažetak teorije Lomonosovih triju uvjeta.

Preduvjeti za uvođenje reforme

Mihail Vasiljevič bio je poznat po tome što se zalagao za čistoću ruskog jezika. U njegovo vrijeme ruski jezik nije imao jasnu strukturu, bio je vrlo šaren i nije bilo konkretne podjele na stilove. Tada je započelo aktivno zaduživanje riječi iz drugih jezika. Svi su počeli koristiti strane riječi, bez razmišljanja o njihovom pravom značenju, važnost maternjeg jezika se postupno gubila.

Mikhail Vasilyevich je također nastojao osigurati da se u govoru upotrebljava toliko riječi slavenskog podrijetla. Pozvao je sunarodnjake na umjereno korištenje barbarstva - bolje je upotrijebiti riječi koje su na njihovom materinjem jeziku. Stoga su transformacije u jezičnom sustavu bile nužne.

Ruski je jezik postao težak, njegova sintaktička konstrukcija bila je neugodna, a postupno je postala samo mješavina barbarstva. Pismeni i prosvijetljeni ljudi su u svom govoru aktivno koristili kolokvijalne izraze - tako je izgubljen značaj pismenosti. Teorija "tri uzbuđenja" M.V. Lomonosov je još jednom učinio ruski jezik punopravnim načinom izražavanja potreba znanosti i kulture.

Suština reforme

Po prvi put je slavni profesor spominje 1758. godine. Koja je suština teorije Lomonosovljeva "Tri pomirenja"? To je klasifikacija žanrova koji su postojali u ruskoj književnosti prema stilskim značajkama. Ta je podjela još uvijek bila u helenskoj kulturi, samo je tamo bila usmjerena na odvajanje govora i govorništva.

Ako ukratko napišete Lomonosovljevu teoriju "Tri pomirenja", onda je njezina posebnost to što je pomoću nje možete stvoriti stilsku osnovu ruske književnosti. Dakle, Mihail Vasiljevič je svaki stil povezao s određenim načinom prezentacije. Ali svrha njegova rada nije bila samo uspostaviti red u sustavu ruskog jezika.

Mihail Vasiljevič bio je protivnik nepromišljenog zaduživanja i upotrebe barbarstva u govoru. Da bi postigao taj cilj, znanstvenik je koristio različite metode. Ponekad je zamijenio strane riječi s domaćim, u nekim je slučajevima uveo već poznate prelaske slavenskog podrijetla, a ako nije mogao zamijeniti barbarstvo, Mihail Vasiljevič im je pokušao dati oblik koji je najbliži obliku ruskog jezika. U Lomonosovoj teoriji triju Calmsa, bit će ukratko opisana obilježja svakog stila.

Visoki stil

Prvi “mir” (visok) je dostojanstven, patetičan, svečani stil. Bilo je potrebno koristiti ga za pisanje oda, pjesama, tragedija, diskursa o "visokim stvarima". Ona je uključivala riječi, i crkveno-slovenske i zajedničke upotrebe, koje nisu posuđene. Riječi samo slavenskog podrijetla bile su uključene u visoki stil. Ipak, na crkvenoslavenskom jeziku napravljen je veći spomenik. Dakle, Mihail Vasiljevič napravio visoki stil dostupan samo pismenim ljudima.

Srednji stil

Nadalje, u teoriji Lomonosovljeve "Tri pomirenja" ukratko je opisan prosječni stil. U njemu su spojene crkveno-slavenske i folklorne riječi. To je jedan od najraznovrsnijih i najraznovrsnijih stilova, jer kombinira riječi iz dva suprotna smjera: visoko i nisko. Ona je također uključivala knjigu i kolokvijalne izraze. Važno je napomenuti da je uporaba crkveno-slovenskih riječi morala biti pažljiva kako se ne bi izgubila važnost i svečanost.

U ovom “miru” treba pisati pjesme, elegiju, satiru, dramu, eklog. Budući da je ovaj smjer jedan od najrazličitijih s lingvističkog stajališta, istaknuti su pojedinačni znakovi te „smirenosti“. To je najobimnija skupina riječi, najčešće korištena. Ovaj se smjer nije koristio za čitanje znanstvenih radova, nego u obrazovne svrhe. Zbog činjenice da je ovo "mirno" naj heterogenije, bilo je potrebno odrediti granice njegove uporabe.

Leksičke značajke srednjeg stila

U opisivanju teorije Lomonosovljevih "Tri pomirenja" moguće je sažeti znakove po kojima bi se srednji stil trebao razlikovati od druga dva. Te su značajke opisane jer su u tom smjeru uključene komponente visokih i niskih stilova. Granice tog stila u njihovim istraživanjima identificirale su E.G. Kovalevskaya:

1. To uključuje riječi koje se najčešće koriste na ruskom jeziku. Prihvatljiva uporaba crkveno-slovenskih riječi. Primjeri izraza koji se odnose na srednji "mir" mogu se naći u novinarskim i znanstvenim djelima druge polovice 18. stoljeća.
2. Rječnik koji se odnosi na ovaj stil je "prosvjetljujuće". tj srednji "mir" korišten je u razgovorima o politici, obrazovanju, moralnim pitanjima.
3. To također uključuje riječi koje prenose emocionalno stanje osobe.

Značajke niskog stila

Treći, niski "mir" uključivao je elemente zajedničkog govora i dijalektizma. Ovaj stil opisuje govorni jezik, svakodnevni opis. Koristio se za pisanje pisama, bajki, pjesama, komedija. Nije bilo dopušteno koristiti riječi iz visokog stila.

Vrijednost teorije Lomonosova "O tri umiruje"

Znanstvenik je ostavio izvan književnog jezika neke skupine riječi koje se nisu uklapale ni u jedan stil:

1. Crkvenoslavenski izrazi koji su dugo bili izvan upotrebe.
2. Riječi koje se ne koriste u bilo kojem stilu su nepristojne.
3. Smiješni zajmovi, koji, prema Mihailu Vasiljeviču, nisu bili potrebni na ruskom.

U suvremenicima Mihaila Vasiljevića, takva reforma izazvala je dvosmislenu reakciju. Protivnici te teorije vjerovali su da su slavenske i crkvenoslavenske riječi, naprotiv, "opteretile" jezik, učinile ga nejasnijim, zastarjelim. Plemići su bili skeptični prema ovoj transformaciji, jer nisu vidjeli mogućnosti ruskog kao nacionalnog jezika.

Ali u razdoblju zbunjenosti riječi sa slavenskim podrijetlom i posuđene, transformacije su bile nužne. Teorija "Tri smirenosti" i reforma ruskog jezika imali su pozitivno značenje. U to vrijeme jezik nije bio pojednostavljen, nije postojala jasna struktura, a Lomonosovljev znanstveni rad nije samo dopustio "očistiti" jezik od nepotrebnog zaduživanja, već i pojednostaviti jezične resurse.

Ta je teorija bila od velike važnosti za razvoj ruskog jezika i književnosti. Kasnije u djelima nekih pjesnika 19. stoljeća možete vidjeti sljedbenike Lomonosove teorije. Mihail Vasiljevič nastojao je svima pokazati bogatstvo i ljepotu ruskog jezika, njegovu originalnost.