Vira i moja - što to znači?

19. 5. 2019.

Svatko od nas je vjerojatno više puta čuo riječi “Vira” i “Lane”, što je u našem umu povezano s građevinskim radovima, odnosno s timovima koji se često poslužuju u procesu njihove provedbe. U ovom slučaju, ovi pojmovi su interjekcije. No, ispada da ti leksemi, koji se koriste odvojeno, također mogu djelovati kao imenice. Detaljnije da će takva "vira" i "mina" biti ispričana u članku.

interjekcijama

Prvo, proučavamo obje riječi od interesa u situaciji kada se koriste kao interjekcije.

Podizanje tereta

"Vira" i "traka" su dva profesionalna termina koji se najčešće koriste u gradnji ili tijekom utovara i istovara na drugim mjestima, prateći jedan drugog. To se događa kada netko zapovijeda, podešavajući kretanje utega uz pomoć dizalice, vitla, itd. Prvi termin odgovara smjeru "gore" i naredbi "lift!". Dok drugi znači da morate poduzeti radnju kako biste smanjili opterećenje.

Primjer: "Za dječake koji su tijekom ljetnih praznika stalno bili u marini, timovi poput Vira-Meina, koji su se čuli u blizini, bili su poznati od ranog djetinjstva."

U rječnicima se te riječi obično daju s takvim oznakama kao "profesionalni", "sleng". Dakle, ova dva tima, koja su usko povezana, iako široko rasprostranjena u profesionalnom okruženju, zapravo su izgovorene riječi.

etimologija

Brod feničara

Sada ćemo predstaviti informacije o podrijetlu riječi "Vira" i "Lane", koje se u rečenici pojavljuju kao uzvik. Postoji inačica da su obojica došla s jezika drevnih Feničana, koji su, kao što znamo, bili značajni pomorci i trgovci, često su se morali baviti kretanjem velike količine tereta morem. U njihovom jeziku, “Vira” je doslovno značila “u zrak”, a “putić” znači “u vodu”.

Postoji i drugo mišljenje prema kojemu prva riječ dolazi od talijanskog glagola virare, što znači "okrenuti se", a drugi - također iz talijanskog glagola - ammainare, koji se prevodi kao "otploviti". Smatra se da su te riječi preuzete iz pomorske terminologije. Moguće je da su došli na ruski jezik zajedno s talijanskim arhitektima, koji su često bili pozvani raditi u Rusiji. Koristili su ih kad su bili zaduženi za gradnju.

Zatim razmotrite značenje "vira" i "trake" kao imenice.

Novčana kazna

Yaroslav Mudri je zakon osigurao virus

Prema rječniku, imenica "vira" je povijesni i pravni termin za novčanu kaznu koja je bila izrečena krivcima drevne Rusa, kao i Skandinavaca kao naknada za ubojstvo neke osobe. Osim toga, izrečene su i novčane kazne za druge zločine. Vira je plaćena knezu, postupno je zamijenila instituciju krvne osvete u ruskom zakonu. Zakonski je osigurao njezin Yaroslav Mudri.

Njegova vrijednost ovisila je o tome koliko je dobro poznato i nužno za društvo ubijeno za života. 40 grivna - to je bila najčešća veličina virusa. To je vrlo velika količina za koju je bilo moguće kupiti 200 ovaca i 20 krava. Ako se mora platiti običnom članu zajednice, njegov položaj postaje vrlo težak. Zatim je izlaz za njega bila divlja vira, koja se također zvala i opća vira. Upotrijebljeno je ako ubojstvo nije počinjeno u napadu na pljačku. Cijela zajednica je platila kaznu, koja je svoje članove vezala uzajamnom odgovornošću.

Na kraju proučavanja pitanja što su “vira” i “traka”, razmotrite značenja druge imenice.

Od ptice do pisanog znaka

Riječ "traka" također može djelovati ne samo kao uzvik, već i kao imenica. I onda ima sljedeća tumačenja:

  • Rod ptica koje pjevaju i pripadaju starling obitelji.
  • Ime jednog od dijakritičkih (nadpisani, indeksni, inline) znakovi u tajlandskom pismu.
  • Rijeka teče u regiji Uljanovsk, teče u rijeku Barysh.
  • Pukotina u ledu, različita širina, ledena rupa, polinja.
  • Snimljen u Kanadi 2013. je povijesni pustolovni film.