Aluzija je ... Korištenje aluzije u govoru

30. 3. 2019.

Kao što je poznato, pojam "aluzija" prilično je stara definicija koja se pojavila u mnogim europskim zemljama već u 16. stoljeću. Ipak, ako se ne uzmu u obzir drevni korijeni upotrebe ove riječi u stranoj književnosti i lingvistici, sama pojava počinje se aktivno proučavati tek krajem prošlog stoljeća.

Riječ značenje

Aluzija je svojevrsna referenca na poznate izjave u književnom, kolokvijalnom i govornom govoru. To se odnosi i na činjenice povijesnog ili političkog života, često na umjetnička djela. Preuzeto iz grčke "aluzije", sinonim je šala, nagovještaj.

Aluzija u literaturi

Sama riječ koristi se u književnoj kritici. aluzija je Znanstvenici su utvrdili da je aluzija stilska figura koji sadrži jasnu naznaku ili eksplicitnu naznaku nekih književnih, povijesnih, mitoloških ili političkih činjenica, sadržanih u kolokvijalnom govoru ili tekstualnoj kulturi. Takav se element naziva oznakom, ili predstavnikom aluzije, a činjenice i tekstovi stvarnosti, na koje se upućuje, nazivaju se oznakama aluzija.

Književni znanstvenici aluziju definiraju kao neizravnu naznaku pomoću riječi ili izraza za bilo kakve činjenice. Takvi pozivi mogu biti povezani s događajima svakodnevnog ljudskog života.

Uz aforizme, citate i različite stilske impregnacije, aluzija može biti glavni marker, što znači da u svakom tekstu jezik utjelovljenja kategorije intertekstualnosti. Također, aluzija može biti sredstvo proširenja prijevoda kvalitete i svojstava biblijskih, mitoloških, povijesnih, književnih likova i događaja na one o kojima govorimo u ovoj izjavi.

Struktura aluzije

Ako govorimo o kompoziciji, aluzija se može izraziti riječima, frazama ili verbalnim formacijama velikih razmjera. aluzija je sinonim Znanstvenici razlikuju sljedeće tipove: aluzije - superfrazno jedinstvo, aluzije - paragrafi, aluzije - prozive strofe, aluzije - strofe, aluzije - umjetnička djela, aluzije - poglavlja. Lingvisti tvrde da je posljednja aluzija arhitektonska. Predstavlja ga opsežnim umjetničkim djelom koje ponavlja obilježja položaja dijelova drugih književnih tekstova. Ali u svjetskoj književnosti postoji samo jedan poznati primjer takve vrste aluzije - duplikat "Odiseja" Homera D. Joycea, koji je napisao "Ullis".