Prešla ljubav, uvenule rajčice. O rajčicama i ne samo

Prešla ljubav, usahle rajčice ... U svakom slučaju, svaka osoba koja govori ruski citirala je taj izraz bez razmišljanja o tome odakle potječe. I zašto?

Da vidimo

Sam tekst je informativan, dovoljno odražava suštinu glavne ideje. Naime: vijest o kraju romantične priče. Intuitivno je jasno da onaj koji malo govori govori o sažaljenju prošloj ljubavi Ali nije bila tako jaka. Kao što je dobro poznato, u ruskom jeziku takve fraze slične izrekama i poslovicama dobro se ukorijenjuju. Lako se pamte, prikladni su za "usmenost" u razgovoru ili kao epilog priče. Malo misli o semantičkom sadržaju fraze. Ali neki posebno pedantni (ili znatiželjni) pokušavaju razumjeti etimologiju.

Oh, one rajčice!

Da vidimo. Te su redove jednom napisao pjesnik Oleg Savostyanov: "Ljubav je prošla, presušili rajčice, cipele su preuske, a mi nismo na putu". Ako analiziramo sam izvor, čut ćemo u riječi autorice ironiju, samo-ironiju, prizvuk tuge ili prikriveni duboki osjećaj, što je šteta dijeliti i ne postoji mogućnost da se to prizna. Autor nije ozbiljan da bi se nasmijao, ali, pak, na tugu. Tko god uoči kako će to shvatiti ... I u tumačenju mnogih, prvi red je ponekad "obuven" u drugu cipelu: "Ljubav je prošla, rajčice su uvenule, sandale su preuske ..."

Razdvajanje dvije polovice. Uspoređuje se s propadanjem zloglasnih rajčica, s kidanjem lista iz kupusa, s širenjem nožica ljestvice. Odjednom i hrabro. Uostalom, u stvarnosti postoje ljudi koji "drže lice" i prikrivaju svoje osjećaje pod maskom humora, metafore i alegorije.

Pjesma se sastoji od šest katrena. I već počevši od četvrtog, postoji val tuge: zima, junak je hladan, on nažalost luta i sanja o drugom danu sa svojim voljenim. Nema smijeha! I u finalu - tu ste, ljubomora i čežnja za odlazećim osjećajem! Književni junak traži slučajni susret (popraćen njegovim novim polovicama) da ne pita ništa o prošloj ljubavi. Očito, ma koliko bolna bila ova tema ...

Malo povijesne zabave

Pa, ako govorimo o samim rajčicama, poznato je iz povijesti da su mlade dame ukrašavale haljine grane rajčicama. Bio je to nagovještaj ljubavi, poput statusa u poznatoj društvenoj mreži. Kao, "Ja sam u aktivnoj" potrazi ili sam već "zaljubljen". Vjerojatno mu je "strast" ovog voća davala crveni izgled, nalik srcu zaljubljenog čovjeka. Ako izblijedi ili grančice nisu na odjeći - loš znak. Poput statusa "slomljenog srca" ili "on je nitkov i život je bol."

Smatralo se da rajčica može pobuditi strast u osobi. Tako lijepa povijesna činjenica. Štoviše, u Francuskoj se rajčica naziva jabuka ljubavi - La pomme de l'amour. Pa, s Francuzima, sve nam je jasno. (Ovo je mjesto gdje smijeh smiješak bi mahao našim rukama).

Parodija zaslužuje

U svakom slučaju, zahvaljujući Olegu Savostyanovu što je dopustio da drugi popularni izraz ide u šetnju po svijetu. Pjesma "Prošla ljubav, isušena rajčica" bila je poticaj drugim pjesnicima na masovnu improvizaciju. Uz autore, to se često događa. A onda idemo!

Parodiranje je jedan od smjerova kreativnosti, a ne samo u poetskom okruženju. Ovo je neka vrsta komplimenta od drugih autora, još uvijek ga treba zaraditi - biti parodiran, znate. "Prošla ljubav, uvenuljena rajčica" - poseban stih. Uostalom, ako je zakačen, položen "na jezik", nacionalna slava, jasno, je zajamčena. Štoviše, bilo je lako parodirati takav stil, svatko ga može probati! Parodiju ćemo smatrati izvjesnim pjesničkim simulatorom. Vrijedi citirati nekoliko poznatih redaka:

Prešla ljubav, usahle dalije.

Istrunuo je kauč i stara stolica škripala.

Savili smo leđa dugi niz godina

Iznad vrta. To je brzo spavalo.

Toliko dugo nismo bili natopljeni grmljavinom,

Taj izblijedjeli krov i fasada.

Sve odlazi. Naše ruže su uvenule.

Susjed, i taj problem nije sretan.

Možete nastaviti, u načelu, do beskonačnosti i istovremeno se smiješiti. Sjajna vježba!

Jeste li ikada voljeli?

Prešla ljubav, uvenuljene rajčice, sandale previše uske - to je koliko problema odjednom! Ukratko. Sve na svijetu može se shvatiti ozbiljno i neozbiljno. Ovisi o izboru svakog, iz svjetonazora. U smiješnoj pjesmi, ako želite, možete vidjeti tugu, tugu ili se samo od srca možete nasmijati.

Druga mogućnost je da pokušate sami pisati i parodirati. Naše "rajčice" su čvrsto ušle u govorni jezik i neće ga napustiti. "Prošla ljubav, uvela rajčica" - izraz koji je čarobni štapić za mnoge osjetljive prirode. Možete reći, "ispružena ruka prijatelja".

Jeste li ikada voljeli? Iskusno razdvajanje? To je to! Tako, na primjeru spomenute pjesme, životnu tragediju možete pogledati i kroz velom humora, sa samoironijom. Pokušajte negdje u kutu svoje duše ostaviti malu grančicu rajčice za kasnije, za drugu osobu koja je više dostojna vas. To je u svakom slučaju povoljnije za mentalno zdravlje nego samo-traženje, suze i iscijedanje ruku.