"Krokodilske suze". Vrijednost idioma i njegovo podrijetlo

18. 2. 2019.

Razni popularni izrazi, tzv. Aforizmi - čvrsto su ušli u naše živote. U ovom ćemo članku razmotriti sljedeći izraz: "Sipanje krokodila". Mnogi ljudi vjerojatno znaju značenje frazeološke jedinice, ali njeno podrijetlo ostaje tajna. Zašto je krokodil dobio tu čast - da se spomene u ovom idiomu? krokodil suze značenje idioma

"Krokodilske suze". Vrijednost idioma

Taj se izraz obično koristi u odnosu na osobu koja neiskreno žali i suze nad onim koji je, u pravilu, sam uništio. Takvi ljudi demonstrativno pokazuju sažaljenje, ali u njihovoj duši oni plaše i bodre. "Krokodilske" suze - lažne i varljive. Nažalost, postoje ljudi koji ne samo da mogu nekoga ubiti, oni će također igrati predstavu, izražavajući "žaljenje" zbog mučenja svoje žrtve i bacajući "krokodilske suze". Značenje frazeološke jedinice je sljedeće: "krokodilske suze" je pretvaranje koje je svojstveno posebno podmuklim ljudima. Zašto su te ljudske jedinke u usporedbi s krokodilima? To nije slučajno. Krokodili imaju određenu osobitost koja je proizvela taj izraz.

Podrijetlo rečenice

U starom Egiptu, krokodili su smatrani nositeljima zla. sipanje krokodilskih suza što znači idiom

Pokušali su pristati, nahraniti ih i pozvati ih čarolijama kako bi pomirili svoj bijes. Ljudi su te gmazove smatrali podmuklim i krvožednim. To je poslužilo kao izgovor za razne fantazije. Postoji, na primjer, takvo vjerovanje u mnoge narode svijeta da krokodil plače od “sažaljenja”, jedući svoju žrtvu. Ovo uvjerenje se nije pojavilo od nule. Zapravo, primijećeno je da krokodil, kada jede hranu, zapravo ima tekućinu koja teče iz očiju, poput suza. krokodil kida značenje i porijeklo idioma

U drevnoj Grčkoj, ova osobina gmazova korištena je u kazališnim predstavama. Pogled na plakanje krokodila vrlo je čvrsto utemeljen u sjećanju Grka. Suze iz očiju krvožednih gmazova dok su jele žrtve, uzbuđivale su maštu. Malo kasnije, palicu su pokupili Rimljani. Također su počeli koristiti izraz "krokodilske suze". Značenje idioma izražavalo je izopačeno suosjećanje za poraženog suparnika. Kao što krokodil “plače”, uništavajući svoju žrtvu, tako i pobjednik, koji je pobijedio neprijatelja, “suosjeća” s gubitnikom, radujući se srcu i radujući se pobjedi. krokodil kida idiom što znači kratko

Jesu li krokodili plakali dok jedu svoj plijen

Već dugo vremena ljudi nisu znali pravi uzrok nastanka suza iz krokodila za vrijeme obroka. Dajući gmazu ljudske osjećaje, drevni ljudi su to mogli objasniti samo činjenicom da je krokodil žao zbog žrtve koju je lišio života. I ako je za drevne Grke to još uvijek bilo oprostivo, u suvremenom svijetu ta činjenica je izazvala ozbiljne sumnje. Znanstvenici su pokušali otkriti koja se tekućina izdvaja iz očiju krokodila. I tako su došli do zaključka: u vezi s nedovoljno razvijenim bubrezima formirane su posebne žlijezde kako bi se uklonile soli iz tijela reptila. Kanali žlijezda nalaze se u blizini krokodilskih očiju, dakle tijekom rada žlijezda - iz očiju gmazova ističe se tekućina koja nema nikakve veze sa suzama. Dakle, krokodilske suze nisu suze žaljenja. To je samo obilježje tijela koje uklanja višak soli.

Iako su znanstvenici otkrili uzrok "suza" krokodila, frazeološka fraza "krokodilske suze" čvrsto je ušla u naš govor. Značenje i porijeklo idioma koji smo pronašli. Međutim, poznavanje pravog podrijetla "suza" kod gmazova nije dovelo do činjenice da je ta maksima izgubila svoju popularnost. I dalje se koristi upravo u smislu koji je izvorno ugrađen u njega.

"Krokodilske suze". Kratko značenje idioma

Sumirajući sve gore navedeno, možemo izvesti slijedeći zaključak. Ako u svom životu naiđete na podmuklu i zlobnu osobu koja vam je nanijela neku štetu ili nekoga drugog, a koji istodobno lažno suosjećaju sa svojom “žrtvom” - njegove neiskrene manifestacije možete okarakterizirati izrazom “krokodilne suze”. Značenje frazeološke jedinice, u ovom slučaju, pomoći će vam da ukratko i jasno naznačite da ne vjerujete u takvu "simpatiju", i vidite istinske namjere zlobne osobe koja nema veze s pojmom "suosjećanje".